Umare Kawaru
(*Terlahir Kembali)
Langit memerah darah dari ufuk timur. Merah kematian penanda tragedi mengerikan telah terjadi. Tragedi karena cinta seorang laki – laki pemalu yang tak bisa mengungkapkan cintanya dengan kata – kata.
“Masaka1… hiks!! Masaka… Ichirou… hiks.. hiks…!!!“ Matanya menatapku nanar.
“Gomennasai… gomennasai… kaa-san…2 “ hanya itu yang bisa keluar dari bibirku. Kelu.
“Maamaa3 Moriko… peristiwa ini sudah terjadi. Kita tidak mungkin bisa mengembalikan waktu atau membuat Ojii-sama4 hidup kembali. Sudahlah… hentikan tangisanmu, Sayang.” ayah merangkul ibu dengan menahan getir air matanya.
“Demo...nande yo? nande?5 kenapa... kenapa kau melakukan ini padahal ibu sangat ingin menjadikanmu pewaris tunggal Hatamoto!! tidakkah kau sedikit mengerti perasaan ibu, Ichirou?!? doshite… doshite… “ 6
“Kaa-san… omegai…7 gomennasai… aku sangat mencintai Natsue… aku… aku..“.
“Kenapa harus Natsue!!! dia adalah sepupumu sendiri, Ichirou!!! tidak adakah wanita lain di dunia ini sehingga matamu buta oleh Natsue?!? sampai kau tega membunuh kakekmu sendiri!!!”
“Dakara!!!8 dia telah menolakku berkali – kali untuk menikahi Natsue, Kaa-san… aku sudah bilang padamu, aku tidak akan memaafkan laki – laki tua itu !!! dia telah menolakku dan menikahkan Natsue dengan Takeshi!!! bagaimana aku bisa membiarkan bajingan tua seperti dia hidup lebih lama!!! “
“Ichirouu!!! “ ibu membentakku. Aku terkapar tak berdaya menahan luka hati dan jiwa.
Panas. Sesak. Seakan udara di sekitarku tak mengijinkan pencabut nyawa sepertiku menghirup nafas lebih banyak lagi. Lelehan air mata ini bukanlah penyesalan atas kematian “Petinggi Hatamoto” itu. Lebih terasa penyesalan ketidakberanian mengungkapkan isi hatiku kepada satu – satunya gadis yang paling kucintai, Natsue. Sekarang, ia telah menjadi milik Takeshi. Ia mencintainya. Tak ada lagi tempat untukku, selamanya.
Rasanya, aku ingin menghilang begitu saja. Seperti hembusan angin di sela – sela kurungan besi perak nan tegak ini.
Kapal itu menuju Tokyo. Sementara itu, Ichirou dan keluarga Hatamoto disambut oleh matahari terbit yang penuh dengan kesedihan dan keputusasaan.
Natsue … gomennasai… watashi wa suki desu ne… zutto… itsumo…9
***
“Oi! Hatamoto-san, okutte yo…10 matahari sudah tinggi!!! “
“Awww… bisakah kau sedikit lebih halus Kyougoku-san?!” erangku di sela – sela kakinya yang bertengger manis di wajahku.
“Oohh.. ayolah… sudah 3 bulan kau berada di sini bersamaku! jangan samakan tempat ini dengan istana mewah Hatamoto! bangun anak manja!!”
Aku tak menimpali perkataannya.
“Cih !! gayamu membuatku muak!! dasar kau busuk! cepat bersihkan badanmu lalu ambilkan aku sarapan, aku lapar!!”
Sungguh. Gaya brutal teman “sekamar”ku itu… tidak… lebih tepatnya teman satu kamar penjaraku itu sudah makanan sehari – hari untukku. Kyougoku Kento. Teman satu sel denganku. Sama – sama seorang kriminal. Seorang pembunuh berdarah dingin. Dan sekarang kami berada dalam satu kurungan besi perak penuh kerak di pinggiran kota Beika. Matahari memang sudah tinggi. Sayup – sayup angin di sela – sela besi keperakan menerpa wajah dan rambutku yang basah. Mataku menerawang jauh. Jauh. Jauh, menembus setiap dinding pembatas antara aku dan Natsue.
“Natsue … “ gumamku.
Mungkin dia masih terlelap di pelukan Takeshi.
Batinku getir. Tak terasa dua butir air mata jatuh. Menumbuk genangan air dalam wastafel. Baka ne!11 Aku harus tegar menghadapi semua ini. Semua salahku sehingga Natsue semakin jauh untuk kujangkau. Apakah ia masih mengingatku sebagai sepupunya yang lugu? Semakin memikirkannya semakin merobek luka yang menganga.
“HATAMOTO ICHIROU !!! apa kau mau terus - terusan memandangi besi berkarat itu sampai runtuh, hah ?!? cepat ambilkan sarapanku, BODOH!!! “
“A, a, a … hai’ gomen… cotto matte kudasai!12” bergegas aku berlari ke arah pintu sel dan mengambil sarapan Kento. Ya ampun, sampai kapan aku begini. Nafas
berat berlomba keluar dari hidungku. Aku membawa sarapan yang diletakkan petugas di depan pintu. Menu nasi yang dimasak bersama barley, ikan mackerel pike goreng, irisan tipis lobak, salad mie harusame, ditambah teh pahit13. Pemerintah Jepang sangat memperhatikan asupan nutrisi para narapidana seperti kami. Menu sehari – hari pun cukup mengandung serat, karbohidrat dan mineral lainnya. Tetapi hari ini hanya irisan tipis lobak yang berhasil lolos seleksi tercerna di perut. Selebihnya adalah jatah Kento.
“Ne … Kyougoku-san…14 ap… apa… apa aku boleh bertanya sesuatu padamu?” aku memulai pembicaraan pagi dingin ini dengan kaku.
“Mm… bicaralah!“ sahutnya sambil melahap ikan mackerel.
“Ah! Wasurette yo…”15 aku berbalik menuju tempat tidur.
“Cotto!!16 tak seorangpun boleh membuatku penasaran!!” bentaknya dengan suara tinggi. Dibentak begitu membuatku surut dari tempat tidur.
“Begini Kyougoku-san… aku… aku ingin tahu… kenapa kau bisa di penjara ? ma… maksudku pembunuhan … pembunuhan macam apa yang kau lakukan sehingga kau terdampar di pinggiran Beika? ” tanyaku takut – takut.
“Heh?! kau sudah tahu aku dipenjara karena membunuh orang, dan sekarang kau ingin tahu seberat apa kejahatanku, begitu?? Hahaha… kau lucu sekali!! kau tahu baru kali ini kau mau berbicara banyak denganku… Hahaha…“ jawabnya.
“Begitulah…“ balasku takut – takut seraya merundukkan pandangan. Aku bertambah takut melihat Kento tertawa terbahak seperti itu daripada ekpresi kejamnya setiap hari. Tawanya juga menyemburkan beberapa butir nasi di sekitar lantai dan wajahku. Ya ampun.
“Ibuku… aku membunuh ibuku sendiri.” Jawabnya tegas. Aku terperangah mendengar jawabannya.
“Na… nani kore?? bagaiman bisa?? Ibumu? Kau bunuh? Uso!!”17
“Ie’…18 Aku memang membunuh ibuku sendiri.” Jawabnya santai.
“Kenapa kau melakukan itu?? Kenapa kamu membunuh ibumu??”
“Yappari…19 kau akan bertanya seperti itu.” ia menghela nafas berat “Karena ia telah membunuh calon istriku.”
“Yappari…19 kau akan bertanya seperti itu.” ia menghela nafas berat “Karena ia telah membunuh calon istriku.”
“A-a-aaah??” mataku terbelalak.
“Bukan “Aah” !! “ sahutnya sambil menjejalkan beberapa kepal nasi. “Tabette !!”20.
”Kau sendiri, orang sepolos dirimu ternyata bisa mencabut nyawa orang juga ya?” dia tersenyum mengejek.”Maukah kau berbagi keberuntungan apa yang membuatmu bisa membunuh “Petinggi Hatamoto” yang terkenal sangar itu?”
“A-a-ano..jitsu wa... 21 “. Aku terkesiap. Gagap menjawab pertanyaannya. Tiba – tiba …
“Wah… wah… sel kita kedatangan pasangan baru yang bahagia rupanya. Satu dari Hatamoto-kanemochi21 dan satunya dari Kyougoku-bimbouna…23 Hahaha… Macchi do pea !”24
Praaanggg !!!
Semua orang kaget menatap Kento, terutama saat ia melemparkan mangkok mie harusame ke arah Kojima Ryuuki. Memang mangkok itu tidak mengenai langsung wajah Kojima karena terhalang besi sel, tetapi cukup membuat wajahnya seperti gurita. Kento, bahkan antek – antek Kojima tertawa terbahak melihat ekspresi Shachou25 mereka yang seperti gurita bakar dengan saus mayones. Aku hanya terkikik sebentar sebelum Kojima membalas serangan dadakan itu dengan gebrakan keras di besi sel.
“YAROU!!!26 awas kau, Bimbouna !! aku akan… “
“Oi… oi… nani kore?27 Cepat semua tahanan segera ke lapangan untuk latihan fisik ! Hayaku!!”28 penjaga sel memotong sumpah serapah Kojima. Dipotong seperti itu ia hanya mendengus kesal. Lalu, tiba – tiba ia berbalik melihat kami berdua sambil bergaya aneh, seperti menggorok leher. Aku sontak terkejut dan gemetar. Kojima Ryuuki adalah preman yang terkenal bringas dan tiada ampun bagi musuh – musuhnya. Ia mantan anggota Yakuza29 cabang Beika dan sekarang Kento membuat masalah dengannya. Kami-sam30 selamatkan kami…
“Shinpasenaide31… Ichi-kun aku akan melindungimu…”
“Na… nani??“32
“Sudahlah… jangan membuatku mengulangi kata – kata memalukan itu lagi !”
Seperti guntur di siang bolong aku mendengar kata – kata Kento. Dia ingin melindungiku? Doshite? Kukira ia… .Aku begitu memikirkan ucapan Kento barusan, bahkan ia memanggil nama depanku. Benar – benar tidak terduga. Sayangnya, aku salah menganggap hal itu sebagai guntur di siang bolong. Sebab ada kejadian yang lebih meng-guntur-kan siang bolong ini.
Kento dikeroyok !!!
Kojima yang tidak terima atas perlakuan Kento sebelumnya mengumpulkan anak buahnya dan menghajar Kento. Ia langsung menyuruhku menyingkir menjauh. Di awal serangan, Kento masih sanggup menghadapi sepuluh orang berbadan besar. Tapi selanjutnya… ia seperti anak kucing yang tak bisa apa – apa. Kami-sama… aku ingin membantunya. Kento benar – benar kewalahan menghadapi gangster Kojima!
“Heh…berani macam-macam kau hah?!” Kojima langsung menendang perut dan kepala Kento berkali – kali. Kento yang sudah tersungkur semakin mengeluarkan darah dari mulutnya.
“Kentoooo… !!! “ aku hanya mampu berteriak. Sial ! mendengar teriakanku Kojima berjalan mendekat dengan ekspresi mengerikan.
“Oyy… bukankah kau Hatamoto Ichirou? Cucu Hatamoto yang dipenjara karena membunuh kakek dan kakak iparnya sendiri? Wah wah… tak kusangka “pemberani” sepertimu ternyata hanya anak ayam yang cuma bisa berteriak melihat temannya dikeroyok.” Kojima tertawa. Aku melihat Kento nanar. Kento berusaha berdiri tetapi ia tersungkur kembali dan mengerang kesakitan. Pandanganku kabur.
“Oohh… mitte mitte…33 ia menangis !!” Kojima semakin tertawa membahana diikuti para anteknya. “Hei… aku juga mendengar selentingan menarik tentangmu, Hatamoto-san.” Ia berbisik “Kau membunuh kakekmu karena ia tak merestui cintamu kepada sepupumu sendiri, bukan? Tetapi aku tahu alasan sebenarnya mengapa kakekmu menolakmu mentah – mentah !” aku gementar mendengarnya “Kau… kau sudah tidak suci lagi, kan? Dan kakak iparmu-lah pelakunya !”
Dduuuaaarrrr !!! Ap… apa yang ia katakan? Kenap… kenapa ia bisa… ? Doshite?
“Kau pasti bertanya, mengapa aku bisa mengetahuinya? Hahhaha… kau tahu? Hatamoto Gozou dan Hatamoto Tatsuo termasuk salah satu donator Yakuza di Tokyo. Tentu untuk masalah “Gol” bisnis mereka menggunakan kami. Tatsuo tidak seperti kakekmu yang tertutup, ia sangat terbuka kepada kami, bahkan ia menceritakan secara detail bagaimana menghabiskan malam indah bersamamu !”
“Tiddaaaaakkkkk… “
Tidak… tidak… tidak mungkin… tidaak…!! hal itu tidak pernah terjadi !!! aku tidak pernah mengalaminya !! tidak !!!
“Kemarilah kelinci kecil… kemarilah Ichi....!
“Apa yang kau lakukukan, Niichan?!34 Kau mabuk !”
“Iee’… aku tidak mabuk, Ichi. Kemarilah temani aku… “
“Hei, Nii-chan! Lepaskan aku! Aku akan memanggil Akae-oneechan. Matte yo!”35
“Aah… kau tak usah repot-repot memanngil Akae. Sekarang aku hanya ingin bersamamu.”
“Nani kore? Kau sudah gila, Nii-chan! Kita ini laki – laki! Lepaskan aku!”
“Semakin kau memberontak kau semakin manis, Otooto. Hahahha… Jangan memberontak lagi! Malam ini kau akan bersamaku!!”
“Nani kore? Kau sudah gila, Nii-chan! Kita ini laki – laki! Lepaskan aku!”
“Semakin kau memberontak kau semakin manis, Otooto. Hahahha… Jangan memberontak lagi! Malam ini kau akan bersamaku!!”
“Tiidaaaaakkkkkkkkkkk…. !!!!!!”
“Tiddaaaaakkkkk… “
“Ichi… Ichi !!! kau kenapa, Ichi? Sadarlah !!” itu… itu suara Kento… “Hei Ichi ! Shitteshou Ichi !!” Kento meraih tanganku. Kulihat tanganku berlumuran darah. Darah?
“Aku… aku… “ apa yang sudah kulakukan? Arah mata Kento berbalik ke belakang dan di sana… Astaga !!! Di sana tergeletak tubuh Kojima berlumuran darah. Aku terperanjat. Terdengar suara besi jatuh dari tanganku. Besi berkarat yang runcing juga berlumuran darah. Samar – samar aku teringat kejadian lima menit lalu. Setelah Kojima mengingatkanku pada malam itu… malam busuk itu… aku sangat emosi dan tak sadar mengambil besi runcing di sebelahku dan menusukkannya tepat di perut Kojima. Aku di bawa ke kantor oleh petugas. Bermacam-macam pertanyaan yang di lontarkan hanya ku jawab “iya” atau “tidak”. Sekeluarnya dari ruangan introgasi, kulihat Kento menungguku dengan tatapan yang sulit diartikan. Kecewa. Marah. Sedih. Dan sedikit... senang. Walau hanya sedikit. Ia segera menarikku masuk ke dalam “kamar”. Ia kecewa aku bertindak sembrono. Akibat perbuatanku mungkin aku akan terancam hukuman lebih berat lagi. Namun, ia juga lega aku selamat. Aku menangis mendengar ocehannya. Aku bercerita mengapa aku sampai menusuk Kojima. Aku benar – benar terpukul Kojima mengingatkanku memori malam itu. sebagai seorang laki – laki tak terbayangkan rasanya bisa berada dalam situasi seperti malam itu. Aku normal. Aku normal. Dan aku sangat mencintai Natsue.
“Ichi-kun… maafkan aku yang sudah membuatmu mengingat kembali kenangan burukmu. Sungguh aku tidak bermaksud begitu. Aku baru sadar, ternyata kau… kau menanggung beban yang lebih berat dariku.” Raut menyesal terlihat di wajah
Kento.”Alasanku membunuh ibuku tak jauh beda dengan alasanmu membunuh kakekmu. Dia menentang hubunganku, membunuh calon istriku yang dibuat seolah – olah itu kecelakaan.”
Aku menangis tersedu. Aku… aku bahkan memanfaatkan Takeshi sebagai pembunuh kakek. Padahal jelas – jelas Natsue sangat mencintainya.
“Maamaa… Ichi… yang lalu biarlah berlalu. Saatnya kita menatap masa depan dan menjadikan yang lalu sebagai pelajaran. Kita tidak akan bisa memutar waktu kembali. Meskipun berat menghapus masa lalu yang menyedihkan. Kata tetua, hidup kita seperti transformasi elang. Kesakitan, kesedihan, dan keterpurukan, akan membuat hidup lebih baik jika kita terus berusaha. Jaa,36 Tersenyumlah !” Kento memamerkan deretan gigi kuningnya.
“Eh? Ha.. Hai’… sou desu…37 “ aku terpana melihat ekpresi Kento. Untuk pertama kalinya ia tersenyum padaku. Walau kaku, aku berusaha membalas senyumnya.
“Sokka…38 ku dengar dari petugas medis yang membawa Kojima, sekarang kondisi Kojima baik – baik saja. Tusukanmu tidak terlalu dalam bahkan tidak berhasil menembus lapisan lemaknya. Hahaha… tidak kusangka Kojima lebih gendut dari Hakuko** !!” Kento terbahak. Mau tak mau aku juga tersenyum.
Aku harus bisa melepaskan belenggu ini. Apapun yang aku perbuat di masa lampau harus kuperbaiki di masa ini, agar hidupku di masa mendatang lebih baik. Mungkin aku juga harus belajar melupakanmu, Natsue…
***
Musim semi. Semua pemandangan terlihat merona pagi ini. Rona yang membuat semua elemennya kembali muda. Tidak terkecuali gedung penjara di pinggiran kota Beika ini, Arabashii. Kelopak sakura dan nanakusa* bermekaran menyemarakkan musim semi.
“Woa..Kiirreeeeiiiiiii…39“ Anak angin berkejaran memainkan rambut Kento yang sudah memanjang melewati bahu. Aku tersenyum melihatnya. Hari ini adalah hari kebebasanku bersama Kento. Aku bebas bersyarat karena kasus penusukan Kojima tujuh tahun lalu, sedangkan Kento ia bebas tepat waktu. Mengingat masa – masa kami selama di penjara membuatku tergelitik sekaligus sedih. Setelah berpamitan dengan semua petugas di sini aku akan segera berpisah dengan Kento. Teman satu kamar yang kasar dan menjengkelkan ini. Aku sangat sayang padanya.
“Oyy… aku tahu kau pasti sedih berpisah denganku.” Ceplosnya membuatku kaget.”Kau masih ingin tinggal bersamaku kan? Hehe…” cengirnya menyebalkan.
“Tentu saja tidak…” sahutku malas.
“Yosh!! Jaa, bagaimana kalau kita mencari rumah di sekitar kota Nishiyama40?”
“Hhah? Kyoto?”
“Hai’… aku ingin tinggal di Kyoto, di tempat yang sejuk dan asri seperti kota Nishiyama. Bagaimana denganmu? Aku hanya memberi penawaran sekali, tidak akan aku ulang!”
“Ide bagus… “
“Yokatta ne41… mungkin di Nishiyama aku bisa bertemu gadis cantik dan seksi. Hehe…”
“Ha-ha.. yarou!!“
“Ha-ha.. yarou!!“
Angin lembut berhembus. Hembusnya menuntun kami ke jalan baru. Jalan baru dan terlahir kembali. Umare kawaru42… sebagai manusia seutuhnya. Bersama kelopak nanakusa aku akan pergi menyusurinya. Umare kawaru…
***
“Aahhh !!! gomennasai… saya tidak melihat sekeliling !”
“Daijobu… daijobu…43 saya juga kurang waspada. Ogenki desu ka44?” aku menabrak seorang gadis dan sekarang aku sedang membantu membereskan berkasnya yang berjatuhan. Ketika berdiri tak sengaja mataku tertumbuk pada name tag, Shirayuki Hime. Nama yang cantik…
“Hoyy… hoyy… baru sampai di Kyoto kau sudah menemukan gadis cantik ya, Ichi !” Kento menepuk pundakku keras sekali. “Diam… !!!” segera kukembalikan berkas itu dan beranjak pergi.
Sinar matahari di Nishiyama memang berbeda. Menghangatkan. Menentramkan. Dan menyenangkan. Semoga aku bisa “terlahir kembali” di kota kuil ini. Kota kesucian. Bagi orang – orang yang masih memiliki jiwa.
Tamat








0 comments:
Posting Komentar